You can easily work
remotely from any PC or Apple Mac that is connected to the internet.
This also applies to working from home or other office locations. See any of the many available facilities from these links or ask your IT
person to set you up.
Some remote access tools have free versions which are often perfectly adequate.
If you have Transactor Desktop installed on a network at the lab, you may also be able to use Microsoft's built-in networking tools. Ask your IT professional.